sjisの場合は dos charset = CP932 unix charset = CP932 display charset = CP932 で直った

/etc/proftpd/proftpd.conf の中に Include /etc/proftpd/tls.conf # 追加 ・・・ UseReverseDNS off # 追加 (すでに追加してた) IdentLookups off # 追加 (すでに追加してた) また、debianのlennyだとモジュールのtlsはproftpd.confの中に追加しない。 追加…